Анонс

Новикова издадут на финском

В Карелии за бюджетные средства издадут шесть книг на национальных языках.

Министерство РК по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и СМИ провело конкурсный отбор рукописей произведений, рекомендуемых к изданию за счет средств бюджета Республики Карелия  в рамках долгосрочной целевой программы «Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы»  («Карьяла – наш дом»).

Всего на конкурсный отбор поступило 28 рукописей, среди которых рукописи на карельском языке – 11 рукописей, на вепсском языке — 2 рукописи, на финском языке – 1 рукопись, на русском языке – 14 рукописей. Изданы будут шесть книг:

 

 

 

  1.  

Волков

Александр Лукич

 

Сборник стихов «Rastavan tiähti» на ливвиковском наречии карельского языка

  1.  

Гнетнев

Константин Васильевич

Сборник художественно-публицистических очерков о Карелии «Там, где начинаются реки. По Карелии. Очерки»

 

  1.  

Миронова

Валентина Петровна

 

 Сборник «Фольклорные традиции Ведлозерья»

  1.  

Новиков

Дмитрий Геннадьевич

 

Сборник рассказов «В сетях Твоих» в переводе на финский язык

  1.  

Рогозина

Валентина Викторовна

 

Сборник стихов для детей на вепсском языке

  1.  

Сабурова

Валентина Кирилловна

 

Сборник стихов «Когда пробуждаются корни»  («Kun juuret alkau herätä») на собственно карельском наречии карельского языка

 Книга известного писателя Дмитрия Новикова «В сетях Твоих» уже публиковалась на русском языке в 2012 году и получила высокую оценку критики.