В Карелии за бюджетные средства издадут шесть книг на национальных языках.
Министерство РК по вопросам национальной политики, связям с общественными, религиозными объединениями и СМИ провело конкурсный отбор рукописей произведений, рекомендуемых к изданию за счет средств бюджета Республики Карелия в рамках долгосрочной целевой программы «Сохранение единства народов и этнических общностей Карелии на 2012-2016 годы» («Карьяла – наш дом»).
Всего на конкурсный отбор поступило 28 рукописей, среди которых рукописи на карельском языке – 11 рукописей, на вепсском языке — 2 рукописи, на финском языке – 1 рукопись, на русском языке – 14 рукописей. Изданы будут шесть книг:
|
|
Волков Александр Лукич
|
Сборник стихов «Rastavan tiähti» на ливвиковском наречии карельского языка |
|
|
Гнетнев Константин Васильевич |
Сборник художественно-публицистических очерков о Карелии «Там, где начинаются реки. По Карелии. Очерки»
|
|
|
Миронова Валентина Петровна
|
Сборник «Фольклорные традиции Ведлозерья» |
|
|
Новиков Дмитрий Геннадьевич
|
Сборник рассказов «В сетях Твоих» в переводе на финский язык |
|
|
Рогозина Валентина Викторовна
|
Сборник стихов для детей на вепсском языке |
|
|
Сабурова Валентина Кирилловна
|
Сборник стихов «Когда пробуждаются корни» («Kun juuret alkau herätä») на собственно карельском наречии карельского языка |
Книга известного писателя Дмитрия Новикова «В сетях Твоих» уже публиковалась на русском языке в 2012 году и получила высокую оценку критики.
