Новости, Хроника

Петрозаводские исследователи обсудили с европейскими коллегами историю последних десятилетий

В Лотарингском университете Нанси (Франция) состоялся Международный коллоквиум  Réécritures de l`Histoire de l`Europe Centrale et Orientale après 1989 («Переписывания истории Центральной и Восточной Европы после 1989»). В его подготовке и работе приняли активное участие и преподаватели ПетрГУ.

Коллоквиум во ФранцииИменно 1989 год является исторической вехой, знаменующей конец реального социализма в большинстве стран Центральной Европы и предвосхищающей распад Советского Союза двумя годами позже. Наибольшую представленность в программе научного форума имела историческая проблематика. Преподаватели высших школ, докторанты, аспиранты, магистры, независимые исследователи и ученые из разных стран (Франции, России, Польши, Чехии, Германии, Венгрии) имели возможность не только выступить с докладами и презентациями, но и принять участие в живой, плодотворной дискуссии.

Особое внимание и интерес слушателей вызвали выступления, касающиеся отражения событий Второй мировой войны в художественной литературе, СМИ, искусстве, историографии: «Исторические переосмысления кровавых событий в Волыни, 1943 г.» (Надин Фонта, Университет г. Париж, 8); «Время ответственности перед лицом Холокоста в Венгрии и в Польше» (Поль Градвол, Университет Лотарингии); «Описывание и переписывание Великой Отечественной войны в российской юношеской литературе» (Лора Тибонье, Университет г. Гренобль, 3); «Трактовки темы геноцида периода Второй мировой войны в России советского и постсоветского периодов» (Сабина Недбайлик, Петрозаводский госуниверситет).

Яркое впечатление на участников произвели также выступления французских и зарубежных исследователей, затронувших неоднозначно трактуемые как общие, так и частные социально-исторические темы: «Изменения в изучении духовного наследия русской эмиграции первой волны» (Александр Антощенко, Петрозаводский госуниверситет), «Российская медиевистика до и после 1989 г.» (Антон Свешников, Омский госуниверситет); «Как не нужно представлять историю» (Кинга Каллеба, Университет г. Париж-Сорбонна, Франция); «Новый позитивизм в чешской историографии, после 1989 г.» (Петр Горак, Университет г. Пардубице, Чехия); «Постоянство и непостоянство венгерской истории в эпоху великих преобразований» (Ференц Тоц, Венгерская Академия наук, г. Будапешт); «История взаимоотношений между немцами и славянами, от пасторальной идиллии до классовой борьбы» (Ролан Марти, Университет г. Саарланд, Германия); «Представление демократии (2003) М. Фрауна: переосмысление символа политики примирения» (Агнешка Шмидт, Университет Лотарингии); «Система Ялты — Потсдама в свете современных международных отношений» (Светлана Белевцева, Университет г. Курск, Россия); «Новые подходы российских ученых к вопросам истории стран Восточной Европы и Балтики» (Игорь Селиванов, Университет г. Курск, Россия); «Иллирийские провинции в свете словенской независимости» (Ален Джейсик, независимый исследователь).

Секция культурологии и литературоведения была представлена на коллоквиуме такими разнохарактерными и проблемными темами, как: «Постсоветский человек и человек периода между двумя войнами: традиции Германа Гессе в творчестве Виктора Пелевина» (Леонид Кайаниди, Университет г. Смоленск, Россия)»; «Литературная жизнь в провинции, на стыке советской и постсоветской эпох» (Лариса Павлова, Ирина Романова, Университет г. Смоленск, Россия); «Переписывание истории в русском романе» (Анна Скубаческая-Пниевская, Университет г. Турин, Польша); «Перевоплощения национального русского гимна» (Яна Пако, Университет Лотарингии); «Некоторые образы чешской истории в зеркале поэзии и поэтических текстов чешских певцов, с 1950 по 2000 гг.» (Ленка Фруликова, Университет Лотарингии); «Переосмысление польского романтизма в романе начала 21-го в.» (Дариуж Пниевский, Университет г. Турин, Польша); «Повторное открытие народной музыки периода между двух войн в Центральной Европе как символ переосмысления истории» (Дидье Франкфор, Университет Лотарингии); «Маленькие чистилища, неоконченные миры, жизни без конца» (Матеуш Шмурский, Университет Лотарингии.

Логическим завершением научного форума, который прошел при поддержке Центра исследований в области европейской культуры и литературы (CERCLE),   стало выступление директора CERCLE, профессора Университета Лотарингии Антуана Нивьера «Изменения в прочтении истории 20-го в. российскими религиозными авторитетами».

По итогам работы Международного коллоквиума планируется издание сборника материалов. Хочется надеяться, что научные контакты петрозаводских и французских исследователей продолжатся и в дальнейшем.

Сабина Недбайлик,
кандидат филологических наук,
доцент кафедры немецкого и французского языков Института иностранных языков Петрозаводского государственного университета

Фото автора