Яхта получилась что надо: вся такая белая, стройная, остроносая, с большим белым парусом, который можно было поднимать и опускать на мачте.
Яхта получилась настоящая, только маленькая, и отец, закончив возиться с ней, положил ее на стол и залюбовался результатом своего двухнедельного труда.
– Ну, пожалуй, и все, – сказал он, закуривая. – Яхта наша готова.
Арто, которому было шесть лет, смотрел с восхищением то на отца, то на яхту и не знал, что сказать. Действительно: яхта удалась на славу. И не такая уж она маленькая, подумал он, посмотрев на яхту с близкого расстояния и представив себя, стоящим на палубе. Во всяком случае она больше, чем трехмачтовый кораблик сына тети Ануш, с которым Арто познакомили вчера вечером. Есть чем гордиться!
Когда вчера вечером сын тети Ануш (как же его звали-то?) показывал свой кораблик, Арто сказал, что его папа “строит” для него яхту.
– Когда же она будет готова? – спросил сын тети Ануш, но Арто не знал, что ответить. Он не был уверен, что на следующий день отец не вернется с работы поздно; может, он будет такой уставший, что просто пообедает и ляжет спать. Поэтому маленький Арто ничего конкретного не мог сказать сыну тети Ануш о сроках окончания постройки яхты. Но отец пришел с работы рано и, наскоро пообедав (недовольство бабушки: “Ты опять недоел! Хуже ребенка, честное слово!”), принялся доканчивать яхту.
И вот она готова. Белая, стройная, остроносая…
– Теперь нужно ее как-то назвать, – сказал отец. – Как бы ты хотел назвать нашу яхту?
– Не знаю, – улыбнулся шестилетний Арто. – Ты скажи!
– Давай назовем яхту “Битлис”.
– А почему “Битлис”? – спросил Арто.
Отец ответил:
– Это название города, где когда-то жили наши предки. Там жили твой дедушка, когда еще был маленький, его отец и отец его отца.
– Хорошее название для яхты, – одобрил Арто. – “Битлис”! Так и назовем. А ты видел этот город Битлис, папа?
– Нет.
– Ты не видел город, где жил мой дедушка, когда был маленьким, где жили его отец и отец его отца? – удивился Арто.
– Нет, не видел.
– Почему?
– Там больше не живут армяне. Это уже не армянский город.
– Раньше был армянским?
– Да. Армян оттуда прогнали.
– А город Битлис не в Армении?
Отец вздохнул:
– Была в Армении, но сейчас эта часть Армении называется Турция.
Маленький Арто не совсем хорошо понял, почему его отец так никогда и не поехал в тот город, где жил его дедушка и все остальные дедушки, но решил как-нибудь, когда станет взрослым, обязательно туда поехать. И папу взять с собой, и бабушку, подумал он и смотрел, как отец пишет тоненькой кисточкой на боку (правильнее сказать “на борту”!) яхты слово БИТЛИС.
– Очень хорошо! – сказал он, когда папа закончил.
– Конечно, хорошо, – согласился отец. – Завтра утром пойдем в садик, где фонтаны, и спустим на воду нашу яхту.
– А в Армении нет моря?
– Нет, Арто. В Армении нет моря, в Армении только горы и леса. Раньше было море.
– Плохо, – Арто покачал головой. Ему показалось несправедливым, что у Армении нет моря. – А когда у нас будет море?
Отец улыбнулся:
– Давай поужинаем и пойдем спать. Завтра у нас ответственный день: на воду будем спускать “Битлис”.
– Так завтра ты не пойдешь на работу?
– Арто? Завтра ведь воскресенье, забыл?
– Забыл, – Арто счастливо улыбнулся. Он всегда бывал счастлив, когда отец не ходил на работу: это означало, что весь день он будет играть с ним, или говорить, чему-то учить…
– Тогда пойдем, поужинаем (бабушка что-то вкусное приготовила) и спать…
Поужинали. Говорили о яхте, говорили о школе, в которую уже с сентября пойдет учиться Арто; папа выяснил у бабушки список того, что надо будет завтра купить с рынка, а потом пошли спать.
Когда бабушка и папа заснули, Арто встал с постели и побежал в столовую, подошел к фотографии мамы, которая висела в рамке рядом со шкафом с книгами, и включил свет. Посмотрел на фотографию, улыбнулся:
– Мама, наша яхта готова! Завтра у нас воскресенье, и мы с папой пойдем в садик, где фонтаны, и запустим яхту. Да! Мама! Мы назвали ее “Битлис”! Там, в Битлисе жили все наши дедушки! А вечером пойдем к тете Ануш. У нее есть сын, у которого есть кораблик. Он мне показывал вчера, а я завтра покажу ему нашу яхту. Но сначала мы попробуем ее в садике… Знаешь, у сына тети Ануш теперь нету папы. Он тоже, как и ты, улетел очень далеко, на небо. И мы опять сегодня вечером пойдем к ним домой, как и вчера. Когда тетя Ануш и папа разговаривают на кухне, я и сын тети Ануш идем играть в его комнату. Да! Бабушка на ужин приготовила оладьи, и я очень хорошо поел… Можешь не беспокоиться, мам, я хорошо ем…
Потом Арто побежал в спальню, юркнул в постель и через мгновение заснул крепким, здоровым сном. Бабушка, в одной комнате с которой спал Арто, боясь разбудить внука, только вытирала слезы, не смея даже вздыхать, а в кабинете папа Арто ходил из угла в угол, курил и так и не заснул до самого утра.
Арто снилось море, большое-пребольшое, и как по морю скользила их яхта, большая, красивая, стройная, остроносая, которую они назвали “Битлис”, и как ветер раздувал большой белый парус.