Метка: вениамин слепков

Литература

Маленький принц не возвращался

{hsimage|Книга переведена на 14 языков ||||}

Возможно, издателям легче продать роман, чем книгу в стиле «помоги себе сам». Иначе трудно объяснить, почему книга аргентинца Алехандро Гильермо Рёммерса «Возвращение юного принца» в анонсах, размещенных на суперобложке, называется романом.
Литература

По закону уличной драки

{hsimage|Роман был отмечен Габриэлем Гарсиа Маркесом ||||}

«До наших краев не добираются ни судьи, ни суды, ни адвокаты. Один у нас закон — тот, что ветер пишет на песке, одна справедливость — та, что добывается своими руками». По этим правилам, написанным ветром на песке, живут герои романа колумбийской писательницы Лауры Рестрепо «Леопард на солнце».
Литература

Конец времён

{hsimage|Идешь, не зная куда, — придешь, не зная куда ||||} Инвалиды, марширующие по радуге. Их грустный марш наблюдает из окна съемной квартирки Барбара — героиня романа Клаудии Маркучетти Пасколи «Инвалиды». Этот роман представлен как открытие мексиканской писательницы, родившейся в Италии, жившей в Мексике и Париже. Действие романа в Париже и происходит, куда приезжает Барбара в надежде найти вдохновение для создания романа.
Hola picaros!
Литература

Hola picaros!

{hsimage|Второй переведенный на русский роман кубинского писателя ||||}

За полтора десятилетия кубинский писатель и его герои успели утратить идеалы, сохранив любовь к приключениям 

Роман Даниэля Чаваррия «Адьос, мучачос!» экранизирован в Соединенных Штатах. Это успех для кубинского писателя. Хотя Чаваррия и без того достаточно успешный писатель. Он был признан и в Латинской Америке, и в Советским Союзе.

Литература

Роман-танго

{hsimage|Танго и печаль неразделимы||||} Этот роман сильно отличается от прочих, созданных аргентинцем Федерико Андахази. Эпатажные «Анатом» и «Милосердные» сразу уходят в тень, хотя их, наверное, прежде всего вспомнишь, услышав имя автора.
Литература

Каннибализмом по страху

{hsimage|Через историю таверны автор рассказывает историю Аргентины ||||} Трудно преодолеть неприятное чувство, вызванное первыми страницами романа аргентинца Карлоса Бальмаседы «Кулинарная книга каннибала». На этих страницах младенец беззубым ртом отгрызает у матери сосок, а затем вместе с крысами поедает ее труп.