В книге рассказов Светланы Захарченко «Замкадье по-заонежски» рассказывается о досюльной и современной жизни в Заонежье. Отдельная глава посвящена деревне Кондобережская.
На презентации в Национальной библиотеке Карелии Светлана Захарченко рассказала о потрясающих судьбах своих предков, о которых пишет в книге. В помощь ей были сохранившиеся фотографии, письма, что уже само по себе поражает: не в каждой семье так бережно относятся к прошлому.
Выступили первые читатели книги.
— Книга читается легко, светло, от нее веет летним теплом, — поделился своим впечатлением поэт Леонид Авксеньев. — Герои жили, любили, уходили на войны, пережили кошмар концлагерей.
Приветствовала выход книги председатель КРОО «Заонежье» Валентина Сукотова. Писателя Надежду Васильеву потрясла достоверность сюжетов на основе семейной родовой памяти. Редактор-составитель книг воспоминаний заонежан «Сродники» Любовь Герасева отметила удивительный факт: «Почти нет в книге заонежского диалекта, но она — наша. Читаешь и чувствуешь наш язык».
Об интересном языке сборника, в котором Светлана Захарченко представила родословие своей семьи, говорила доктор филологических наук Елена Маркова. Члены семьи — сын и внук — были на презентации. Внук Глеб Воронин прочитал отрывок из рассказа бабушки.
Почему книга названа «Замкадье по-заонежски»? Автор поясняет:
«Что такое замкадье, знает каждый россиянин: это такое пространство, где для москвичей жизни нет. А что такое замкадье по-заонежски, знают только заонежане. (…) Замкадье по-заонежски начинается после Медвежьегорска без каких-либо указателей…»
Книга издана при поддержке Союза российских писателей на грант Министерства культуры РФ тиражом 300 экземпляров. Приобрести ее можно в книжном киоске Национальной библиотеки.