В книгу с иллюстрациями Николая Брюханова входят 16 сказок, записанных фольклористами в разных районах республики.
Сказочный новогодний подарок детям Карелии сделало петрозаводское издательство «Острова» при поддержке Федерального агентства «Роспечать». Спустя три десятилетия переиздана знаменитая книга «Карельские сказки» с иллюстрациями Николая Брюханова, на обложке которой добродушный и смешной дед, приглашает всех в мир сказочного фольклора.
Перевели сказки с карельского языка на русский известные ученые-фольклористы северного края Александра Степанова, Унелма Конкка и Эйно Карху. Открывает книгу приветственное слово юным читателям Александры Степановой.
В книгу входят 16 сказок, записанных фольклористами в разных районах Карелии в послевоенные годы, — «Красавица Насто», «Ольховая чурка», «Голубая важенка», «Сума, дай ума!», «Почему вода в море соленая» и другие.
Встреча с юными читателями книги пройдет 6 января 2016 года в Национальной библиотеке Республики Карелия (ул. Пушкинская д.5) в 13.00 часов.
Книгу можно приобрести в издательстве «Острова». Все контакты на сайте: http://izostrova.karelia.ru
Источник: Министерство культуры Республики Карелия
