«Кафе «Ностальгия»» Зое Вальдес, «Любовь и тьма» и «Дом духов» Исабель Альенде, «Шоколад на крутом кипятке» и «Стремительный, как желание» Лауры Эскивель, «Любовный недуг» Анхелес […]
Метка: читательский дневник
Дерсу Узала из сельвы
Роман Луиса Сепульведы «Старик, который читал любовные романы» вызывает в памяти книги Арсеньева. Герой чилийского писателя, старик Антонио Хосе Боливар, напоминает знатока леса Дерсу Узала. […]
Странствия конкистадора
Тема конкисты по-прежнему привлекает латиноамериканских писателей. Пожалуй, одним из основных мотивов становится сожаление об утерянной культуре.
В эпатажной шелухе
Книги Федерико Андахази притягательны как порок. И пусть после прочтения первой хочется вымыть руки, когда попадается вторая, трудно бороться с искушением потратить несколько часов на […]
Победа Тьмы или победа над Тьмой?
В самом названии романа чилийской писательницы Исабель Альенде «Любовь и Тьма» содержится противопоставление. Тьма — нечто мрачное, то, в чем невозможно ориентироваться, что самим своим […]
Маленький принц не возвращался
Возможно, издателям легче продать роман, чем книгу в стиле «помоги себе сам». Иначе трудно объяснить, почему книга аргентинца Алехандро Гильермо Рёммерса «Возвращение юного принца» в […]
По закону уличной драки
«До наших краев не добираются ни судьи, ни суды, ни адвокаты. Один у нас закон — тот, что ветер пишет на песке, одна справедливость — […]
Конец времён
Инвалиды, марширующие по радуге. Их грустный марш наблюдает из окна съемной квартирки Барбара — героиня романа Клаудии Маркучетти Пасколи «Инвалиды». Этот роман представлен как открытие […]
Hola picaros!
За полтора десятилетия кубинский писатель Даниэль Чаваррия и его герои успели утратить идеалы, сохранив любовь к приключениям
Роман-танго
Этот роман сильно отличается от прочих, созданных аргентинцем Федерико Андахази. Эпатажные «Анатом» и «Милосердные» сразу уходят в тень, хотя их, наверное, прежде всего вспомнишь, услышав […]
Узорный покров и разрисованная вуаль
Несколько дней назад в рождественские каникулы посмотрела фильм «Разрисованная вуаль» (2006, режиссер Д. Кёрнан) по роману Сомерсета Моэма «Узорный покров». Я не киноманка, но иногда […]
Каннибализмом по страху
Трудно преодолеть неприятное чувство, вызванное первыми страницами романа аргентинца Карлоса Бальмаседы «Кулинарная книга каннибала». На этих страницах младенец беззубым ртом отгрызает у матери сосок, а […]
Месть реальности
«Благодаря рекламе демократия помогала создавать более прочные диктатуры, чем диктатуры прошлого, державшиеся на силе оружия».
Есть ли жизнь в Гватемале?
«Welcome to hell!» — эти слова крутятся в голове, когда читаешь первые страницы романа Родриго Рей Росы «Зачарованные камни».
У тебя СПИД, и значит мы умрем
Одна и та же тема, ситуация могут стать основой совершенно различных произведений. Насколько веселую историю о гаванской хинетере написал Даниэль Чаваррия, настолько трагичной выглядит судьба […]